• Deathworld Moscow: (Eksmo), 1999, 480pp., ISBN: 5-04-001769-3.

• Deathworld Moscow: 1998, 48pp., ISBN: 5-7793-0107-7.

• Deathworld 2 Moscow: (Eksmo), 1999, 480pp., ISBN: 5-04-001769-3.

• Deathworld 3 Moscow: (Eksmo), 1999, 480pp., ISBN: 5-04-001769-3.

• Return to Deathworld as Vozvrashtshenije v Mir Smerti, Moscow: (Eksmo), 1998, 464pp., ISBN: 5-04-000279-3.

• Deathworld vs. Filibusters as Mir Smerti Protiv Flibustjerov, Moscow: (Eksmo), 1998, 544pp., ISBN: 5-04-001351-5.

• The Creatures from Hell as Mir Smerti I Tvari iz Preispodnei, Moscow: (Eksmo), 1999, 512pp., ISBN: 5-04-002342-1.

• Deathworld 7 Moscow: (Eksmo), 2001, 379pp., ISBN: 5-04-008365-0.

• The Deathworld Trilogy Moscow: (Eksmo), 1999, 480pp., ISBN: 5-04-001769-3. Also includes "The Mothballed Spaceship."

• The Stainless Steel Rat Moscow:1991, 462pp., ISBN: 5-900-450-04-X.

• The Stainless Steel Rat's Revenge Moscow: (Eksmo), 1999, 448pp., ISBN: 5-04-000943-7.

• The Stainless Steel Rat Saves the World Moscow: (Eksmo), 2000, 400pp., ISBN: 5-04-004312-0.

• The Stainless Steel Rat Wants You Moscow: (Eksmo), 1999, 439pp., ISBN: 5-04-000679-9.

• The Stainless Steel Rat for President Moscow: (Eksmo), 2000, 304pp., ISBN: 5-04-004571-9.

• A Stainless Steel Rat is Born in: (A Stainless Steel Rat is Born and The Stainless Steel Rat Gets Drafted) Moskow: 1999, 422pp., ISBN: 5-04-000-42-9, hbk.

• The Stainless Steel Rat Gets Drafted Moscow: 1999, 422pp., ISBN: 5-04-000-42-9, hbk.

• The Stainless Steel Rat Sings the Blues Moscow: (Eksmo) / (Alexander Korzhenevski), 1999, 448pp., ISBN: 5-04-000394-3, 5-87917-042-X.

• The Stainless Steel Rat Goes to Hell Moscow: (Eksmo) / (Alexander Korzhenevski), 1999, 464pp., ISBN: 5-04-000944-5 / 5-87917-049-7.

• The Stainless Steel Rat Joins the Circus Moscow: (Eksmo) / (Alexander Korzhenevski), March 1999, 512pp., ISBN: 5-87917-070-5 / 5-04-002502-5. Translated by Gennady Korchagin.

• Planet of the Damned Moscow: (Eksmo), 1999, 400pp., ISBN: 5-04-00112-2.

• Planet of No Return Moscow: (Eksmo), 2001, 320pp., ISBN: 5-04-001222-X.

• The Jupiter Plague Moscow: (Eksmo), 1998, 512pp., ISBN: 5-04-001219-5.

• Bill, the Galactic Hero Moscow: (Eksmo), 1999, 544pp., ISBN: 5-04-003707-4. Also includes Bill, the Galactic Hero on the Planet of Robot Slaves.

• Bill, the Galactic Hero on the Planet of Robot Slaves Moscow: (Eksmo), 1999, 544pp., ISBN: 5-04-003707-4. Also includes Bill, the Galactic Hero.

• Bill, the Galactic Hero on the Planet of Bottled Brains Moscow: (Eksmo), 1999, 320pp., ISBN: 5-04-002086-4.

• Bill, the Galactic Hero on the Planet of Tasteless Pleasure Moscow: (Eksmo), 1999, 448pp., ISBN: 5-04-002403-7. Also contains Bill, the Galactic Hero on the Planet of Zombie Vampires.

• Bill, the Galactic Hero on the Planet of Zombie Vampires Moscow: (Eksmo), 1999, 448pp., ISBN: 5-04-002403-7. Also contains Bill, the Galactic Hero on the Planet of Tasteless Pleasures.

• Bill, the Galactic Hero on the Planet of Ten Thousand Bars Moscow: (Eksmo), 1999, 448pp., ISBN: 5-04-002500-9. Also contains Bill, the Galactic Hero: The Final Incoherent Adventure.

• Bill, the Galactic Hero: The Final Incoherent Adventure Moscow: (Eksmo), 1999, 448pp., ISBN: 5-04-002500-9. Also contains Bill, the Galactic Hero on the Planet of 10,000 Bars.

• The Technicolor Time Machine Moscow: (Eksmo), 2000, 288pp., ISBN:5-04-004568-9.

• The Technicolor Time Machine Moscow: eppa, 1997, ISBN: 5-300-01340-4 / 5-300-01338-2, p.197-375.

• The Technicolor Time Machine Russia, 1970.

• Captive Universe Moscow: (Eksmo), 1999, 448pp., ISBN: 5-04-002570-X.

• Stonehenge: Where Atlantis Died Moscow: 1994, 416pp., ISBN: 5-7221-003-5.

• A Transatlantic Tunnel, Hurrah! Moscow: Terra Fantastica, 1993, 284pp., ISBN: 5-7921-0014-4.

• Star Smashers of the Galaxy Rangers Moscow: (Eksmo), 1999, 400pp., ISBN: 5-04-000533-4.

• Lifeboat Moscow: (Eksmo), 1999, 544pp., ISBN: 5-04-002741-9.

• Homeworld (To the Stars). Moscow: (Eksmo), 2000, 592pp., ISBN: 5-04-001522-4.

• Wheelworld (To the Stars). Moscow: (Eksmo), 2000, 592pp., ISBN: 5-04-001522-4.

• Starworld (To the Stars). Moscow: (Eksmo), 2000, 592pp., ISBN: 5-04-001522-4.

• To the Stars Moscow: (Eksmo), 2000, 592pp., ISBN: 5-04-001522-4.

• Invasion: Earth Moscow: (Eksmo), 2000, 352pp., ISBN: 5-04-000330-7.

• Rebel in Time Moscow: (Eksmo), 1999, 464pp., ISBN: 5-04-003117-3.

• Return to Eden Moscow: (Eksmo), 1999, 464pp., ISBN: 5-04-002082-1.

• The Turing Option Moscow: (Eksmo), 1999, 480pp., ISBN: 5-04-002906-3.

• The Hammer and the Cross Moscow: (Teppa) / (Eksmo), 1997 and 1999, 544pp., ISBN: 5-7684-0649-2 / 5-04-002090-2.

• One King's Way Moscow: (Azbooka) / (Teppa), 1997, 544pp., ISBN: 5-7684-0348-5.

• King and Emperor Moscow: (Azbooka) / (Teppa), 1997, 416pp., ISBN: 5-7684-0371-X and Moscow: (Azbooka) / (Eksmo), 1997 and 1999, ISBN: 5-7684-0652-2 / 5-04-002392-8.

• Stars and Stripes Forever Moscow: (Eksmo), 2000, 400pp., ISBN: 5-04-001694-8.

• Stars and Stripes in Peril Moscow: (Eksmo), 2000, 416pp., ISBN: 5-04-005469-6.

SHORT STORIES

• "Rock Diver" Moscow: Mer, Date?, hbk.

• "The Streets of Ashkelon" 1995, ISBN: 985-6107-04-0.

• "The Streets of Ashkelon" in: Expedition to / from Earth (?- Translation of Russian title). Note: A Latvian edition of an anthology originally published in Russia in 1965.

• "The Mothballed Spaceship" in: [The Deathworld Trilogy]. Moscow: (Eksmo), 1999, ISBN: 5-04-001769-3.